NEW TITLE: "Speaker for the Dead"
Reworked this to fit better into the Almas Thirr questline. This quest should be offered after the player has obtained a few rank-ups in the Temple faction. (Curate+)
1) The Ordinator in Mourning that offers higher level quests in Almas Thirr tells the player that they are ready to make the pilgrimmage to Necrom. As the player has already been to Necrom (particularly if we implement that required pilgrimmage), it should be understood that THIS pilgrimmage means the player is now someone special, training to become a Speaker for the Dead, and so the Ordinator should explain to the player what this means and the great honor it entails. A lore book about Speakers for the Dead, given to the player as well as told in dialogue, is probably the best way to go.
2) The OiM goes on to say that normally priests who make this trip are tasked with transporting the remains of the recently deceased, preferrably an ancestor or from the hamlet/village they serve. Since the player is an outlander and the OiM doesn't want to offend the locals, they send them instead to the Sarnat Ancestral Tomb near Ildrim. This tomb has flooded and needs maintenance. The OiM gives the player directions to the tomb.
3) The interior (Sarnat Ancestral Tomb) is finished, just needs the remains placed somewhere inside. (One pinch of ash from every urn in there?) The difficulty of the dungeon may also need to be increased slightly to account for the player's higher rank/level. The player then turns these remains in to Bradys Hlaalo, the Head Priest of the Charnelworks in Necrom.
4) Bradys Hlaalo does some sort of ceremonial thing that thanks the player for their service to the ancestors and welcomes them into their duty as a speaker for the dead (suggested by Mortimer: having the player cut their hand with the ritual dagger later used in Ashes-to-Ashes). Now all Ancestor Ghosts will be neutral to the player (through scripting, easiest probably to SetFight 0 for that partcular creature ID). He then sends the player back to Almas Thirr, saying the original questgiver will have more need of the player's help in tending to the Aanthirin dead.