Suggested earlier by Jonado.

Difference between Hlaalu guard armor, especially in Ando and Narsis, might be confusing for players. A solution is to add a new dialogue entry in "Morrowind lore" topic explaining that.