The soul gem floating in the water basin in Old Ebonheart, Hastophos Velifer's House is filled with the soul of a "Dead rat", i.e. the generic dead version of the creature was used. And that... makes no sense. It's the soul of a rat, the "dead rat" is the body left behind.