Helnim Fighters Guild quest 3 (A Blight on Business):

1. Miners and guards in Tel Gilan Eggmine don't have comments or directions about the blighted queen problem. The southern guard could say that the passage is blocked and the PC should use the northern entrance. The northern guard could have some generic rude Telvanni comments about the blighted kwama and the Fighters Guild. The miners could give directions to the queen and mention how nobody wants to work here, exept them two desperado.
2. This journal entry has both spellings of eggmine.