There's a badly cobbled bar thing in the Pious Pirate inn. Should be cut.

Also, the publican is class Hunter, which means he doesn't have the right dialogue topics.