They should all be replaced with their containers versions
The static versions are apparently from before they had an ingredient, and should probably have been deprecated years ago
(https://www.tamriel-rebuilt.org/asset/thirrine-water-lily-ingredient)