Mette Black-Briar opens conversation in this way after the the quest "Iron and Blood" has been completed. If answered with "No" she will ask again and again. If answered "Yes" she won´t ask again. There is no diary entry or anything so it looks like a remnant of an unfinished quest to me.

edit: added screenshots. oops.