Back during my previous stint at TR (ca. 2014), I added a bunch of leveled lists to TR_Data for the sake of NPCing. These leveled lists are of two varieties:
1) T_Mw_Cr_*: These consist of a single creature, appearing at level 1 with 100% chance. This is just in order to place a respawning critter.
The quest concerns healing an NPC named Elmonder with a potion provided by Allion Aberus. Upon entering the Dancing Jug in Ranyon-ruhn, Elmonder immediately says he has been healed without the player needing to talk to him.
-it's difficult to navigate (and completely impassable with large characters) -I'm not sure if a morag tong training center is even lore-correct, and if so it should probably be referenced elsewhere -its dialogue is the most cringy edgelord stuff I've ever read in TR https://i.imgur.com/XD9pSIi.png -"This organization is almost like a religion" -> literally worships mephala
Differently from Morrowind, in OpenMW it's not possible to open an account at the Briricca Private Bank in Old Ebonheart. In Morrowind the text "an account" is highlighted and clickable, whereas it isn't in OpenMW.
The owner of the "Thirsty Saint Cornerclub" (great name btw.), in Almas Thirr wears a shirt that is typically only worn by members of the Morag Tong. As it's another vanilla asset that has not it's faction-relation stated in it's name, just like the red Morag Tong robe and the blue Temple robe, this kind of error is easy to oversee, but may "bug" a person well versed in the lore who looks for details like this. Minor bug, but it would be cool to have exteriors and interior modders now a bout those particular items, so they can avoid them just like the style mixing in the future.