There is a soundgen record with endboom4 for TR_cr_dwrv_explodo but that creature no longer exists in Data so it becomes a default sound

Some TR uniques were deleted, probably too late to phase them out with dummies now but they could go in the translation

in Yashazmus, Shrine
tr_m1_w_i2_naginata

in Necrom, Catacombs: Old Caverns
tr_m2_ringofchampions_i2-59
tr_m2_championen_i2-59

in Old Ebonheart, Hamal's Redguard Goods
tr_m3_oe_a_madhoosa_uni

Also some other changes did leave dummies but they aren't in the file, like tr_m1_q_molag_saber became T_Dae_UNI_SoulAnchorSaber and TR_m1_Q52_w_Gwai-lo_uni became T_Dae_UNI_GwaiLo

Script TR_m3_OE_FG_q_AureliaScr
Cell Dondril, Hetman Nalis Varo's House was not found on line 1.
Compiled script not saved!
==>CompileAndRun problem was found in Greeting "Greeting 5" "@Dondril#? Oh I've always wanted to visit there. My great great great uncle @Constantius# fought a great battle there. @Dondril# is in @Hammerfell#, right? [Aurelia Draconis is now following you]"

It seems the cell Dondril, Hetman Nalis Varo's House was renamed to Dondril, Nalis Varo's House without updating this script.

Both pillars under the higher Almas Thirr bridge are not aligned perfectly (screen).
12/26/2019 (12:46)    TR_Mainland.esm    1/1/2012 (18:00)    ex_vivec_w_e_01    Almas Thirr (6,-28)    54750    -225490    1088    "minimal caspering"    
12/26/2019 (12:46)    TR_Mainland.esm    1/1/2012 (18:00)    ex_vivec_w_e_01    Almas Thirr (6,-28)    56080    -225488    1592    "minimal caspering"