I was in Firewatch today and didn't realize I had a bounty of 5 gold. I accidentally talked to a guard while having this bounty. No big deal, I though. I will pay the 5 gold and go find the evidence chest to re-steal my stolen goods. Nothing too important on me, just some armor, clothing, arrows, and potions. The only non-replacable stolen item on me was the newly looted "Helm of the Savior's Hide" that I found today.
When I found the evidence chest in the Dustmoth Legion Garrison: Dungeon cell, it had no lock (supposed to have a level 70 lock) and no items inside. No dice.
About half the slaves had both a right and a left bracer. That's not how it's usually done in vanilla and doesn't make a lot of sense with how they're supposed to work in-universe.
The slave in the hold of the Galisa's Pike at the Mundrethi Plantation has no Heavy Armor skill, and so didn't equip the bracer like he should. Also, he had both a left and a right bracer, which is something you almost never see on vanilla slaves - so I've removed one, and changed his dialogue from bracers to bracer.