During the mission "TR_m4_IL_giveledger" the topic "Raynil's Ledger" was missing for me so I could not give the ledger to Mette-Black Briar in the East Empire Company in Old Ebonheart. The command addTopic "Raynil's Ledger" did the trick. I assume the topic was not properly enabled during the previous quest "TR_m4_IL_Agent"
In the cell "Old Ebonheart, Tail Tales", there is only one large bed in the upstairs room, which does not make sense as Uttrashi and Ra'Zihad are littermates, not romantic partners.
This is not exactly a bug, more of a suggestion after playing DoD these past few weeks (not sure about EoE areas, didn't get to them yet and old TR I don't exactly remember).
The Omaynis is lacking a topic. You can only ask about it in Andothren, but in the city itself, no one will talk about it, even the governor. And it's not that small.
Another thing is the local area/economy thing. Some places have it, some don't, it feels kind of random: for example Menaan has it, but OE doesn't. Maybe get rid of it or leave it only for important settlements?
Just outside the western exit (near the enchanter), there are several different roads going somewhere, but there are no signs which one is leading to the next city.